Términos de servicio
Última actualización: 3 de junio de 2026
Acuerdo
Al descargar, instalar o usar Orb Meditation (la «App») o visitar orbmeditation.com (el «Sitio web»), aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo, por favor no uses el servicio.
El servicio
Orb Meditation ofrece transmisiones de sabiduría diarias curadas, técnicas de respiración, meditaciones guiadas, mantras y un orbe personal en evolución. Todo el contenido está preseleccionado y se entrega de forma estática. La App está diseñada para usarse brevemente cada día. No es un sustituto del asesoramiento médico, psicológico o psiquiátrico profesional, diagnóstico o tratamiento.
Tus datos y sincronización
Orb Meditation no requiere que crees una cuenta ni que inicies sesión. De forma predeterminada, el estado de tu orbe, el historial de absorción y las preferencias de la app se almacenan localmente en tu dispositivo usando SwiftData y el almacenamiento del dispositivo.
Puedes activar opcionalmente «Sincronizar con iCloud» en Ajustes para mantener tu orbe y progreso de meditación sincronizados entre tu iPhone y Mac. Esto utiliza los servicios iCloud y CloudKit de Apple. La sincronización requiere que hayas iniciado sesión en iCloud en cada dispositivo con el mismo Apple ID. No operamos nuestros propios servidores para esta sincronización — Apple almacena los datos sincronizados en tu cuenta privada de iCloud.
El acceso Premium se gestiona por separado mediante el sistema de compras integradas de Apple (StoreKit) y está vinculado al Apple ID utilizado para realizar la compra, no a la configuración de sincronización de iCloud.
Si eliminas la app, los datos locales en ese dispositivo se borran. Si iCloud Sync estaba activado, los datos sincronizados pueden permanecer en tu cuenta de iCloud hasta que los gestiones o elimines a través de tu dispositivo o la configuración de tu Apple ID.
Compra Premium
La App ofrece una compra premium de por vida a través del sistema de compras integradas de Apple (StoreKit 2). Esto desbloquea todas las técnicas de respiración, meditaciones guiadas, mantras, colores de orbe, duraciones de sesión ampliadas y funciones de evolución del orbe.
La compra no es recurrente. Pagas una vez y mantienes el acceso Premium permanentemente en el Apple ID utilizado para realizar la compra. No hay suscripciones, renovaciones automáticas ni cargos ocultos.
Los reembolsos son gestionados exclusivamente por Apple de acuerdo con su política de reembolso del App Store. No procesamos pagos directamente y no podemos emitir reembolsos.
Merchandising
La mercancía física se vende a través del Sitio web mediante pago con Stripe y es enviada por nuestros socios de impresión bajo demanda. Todos los pedidos están sujetos a los términos de envío estándar. Las devoluciones e intercambios se gestionan caso por caso. Contáctanos en un plazo de 14 días desde la entrega para cualquier problema.
Propiedad intelectual
Todas las transmisiones, descripciones de técnicas de respiración, guiones de meditación guiada, mantras, diseños visuales del orbe y demás contenido son obras originales creadas por Orb Meditation y están protegidas por la legislación de derechos de autor y propiedad intelectual.
Se te otorga una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar el contenido con fines de meditación y reflexión personal. No puedes reproducir, distribuir, modificar, crear obras derivadas ni explotar comercialmente ningún contenido sin permiso previo por escrito.
Aviso de salud
Orb Meditation es una herramienta de meditación y atención plena, no un dispositivo médico ni un servicio de atención médica. Las técnicas de respiración, las meditaciones guiadas y el contenido de sabiduría se proporcionan solo con fines generales de bienestar y no constituyen asesoramiento médico.
Si tienes una afección respiratoria, cardiovascular, psiquiátrica o cualquier otro problema de salud, consulta a un profesional sanitario cualificado antes de practicar técnicas de respiración, en particular técnicas avanzadas que impliquen retención prolongada del aliento. Interrumpe cualquier ejercicio que cause molestias, mareos o angustia.
Disponibilidad
Tratamos de mantener la App y el Sitio web disponibles, pero no podemos garantizar un acceso ininterrumpido. Nos reservamos el derecho de actualizar, modificar o interrumpir funciones en cualquier momento sin previo aviso.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Orb Meditation y su fundador, directivos y afiliados no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de tu uso o incapacidad para usar el servicio.
El servicio se proporciona «tal como está» y «según disponibilidad» sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin particular y no infracción.
Indemnización
Aceptas indemnizar y eximir de responsabilidad a Orb Meditation de cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto derivado de tu uso del servicio o de tu incumplimiento de estos términos.
Ley aplicable
Estos términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de Inglaterra y Gales. Cualquier disputa estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Inglaterra y Gales.
Divisibilidad
Si alguna disposición de estos términos resulta inaplicable o inválida, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estos términos permanezcan en plena vigencia y efecto.
Cambios
Nos reservamos el derecho de actualizar estos términos en cualquier momento. El uso continuado de la App o el Sitio web tras las modificaciones constituye la aceptación de los términos revisados.
Contacto
¿Preguntas? Envía un correo a hello@orbmeditation.com