Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 3 juin 2026
Accord
En téléchargeant, installant ou utilisant Orb Meditation (l'« Application ») ou en visitant orbmeditation.com (le « Site Web »), vous acceptez les présentes conditions. Si vous n'acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le service.
Le Service
Orb Meditation fournit des transmissions de sagesse quotidiennes pré-sélectionnées, des techniques de respiration, des méditations guidées, des mantras et un orbe personnel évolutif. Tout le contenu est pré-sélectionné et livré de manière statique. L'Application est conçue pour être utilisée brièvement chaque jour. Elle ne remplace pas un avis médical, psychologique ou psychiatrique professionnel, un diagnostic ou un traitement.
Vos données & synchronisation
Orb Meditation ne vous demande pas de créer un compte ni de vous connecter. Par défaut, l'état de votre orbe, l'historique d'absorption et les préférences de l'application sont stockés localement sur votre appareil à l'aide de SwiftData et du stockage sur l'appareil.
Vous pouvez optionnellement activer « Synchroniser avec iCloud » dans les Réglages pour maintenir votre orbe et vos progrès en méditation cohérents entre votre iPhone et votre Mac. Cela utilise les services iCloud et CloudKit d'Apple. La synchronisation nécessite que vous soyez connecté à iCloud sur chaque appareil avec le même identifiant Apple. Nous n'exploitons pas nos propres serveurs pour cette synchronisation — Apple stocke les données synchronisées dans votre compte iCloud privé.
L'accès Premium est géré séparément par le système d'achats intégrés d'Apple (StoreKit) et est lié à l'identifiant Apple utilisé pour effectuer l'achat, et non aux paramètres de synchronisation iCloud.
Si vous supprimez l'application, les données locales sur cet appareil sont effacées. Si la synchronisation iCloud était activée, les données synchronisées peuvent rester dans votre compte iCloud jusqu'à ce que vous les gériez ou les supprimiez via les paramètres de votre appareil ou de votre identifiant Apple.
Achat Premium
L'Application propose un achat unique à vie via le système d'achats intégrés d'Apple (StoreKit 2). Cela débloque toutes les techniques de respiration, les méditations guidées, les mantras, les couleurs d'orbe, les durées de séance prolongées et les fonctionnalités d'évolution de l'orbe.
L'achat n'est pas récurrent. Vous payez une fois et conservez l'accès Premium de manière permanente sur l'identifiant Apple utilisé pour effectuer l'achat. Il n'y a pas d'abonnement, pas de renouvellement automatique et pas de frais cachés.
Les remboursements sont gérés exclusivement par Apple conformément à leur politique de remboursement de l'App Store. Nous ne traitons pas les paiements directement et ne pouvons pas émettre de remboursements.
Marchandises
Les marchandises physiques sont vendues sur le Site Web via le paiement Stripe et exécutées par nos partenaires d'impression à la demande. Toutes les commandes sont soumises aux conditions d'expédition standard. Les retours et échanges sont traités au cas par cas. Contactez-nous dans les 14 jours suivant la livraison pour tout problème.
Propriété intellectuelle
Toutes les transmissions, descriptions de techniques de respiration, scripts de méditation guidée, mantras, designs visuels d'orbe et autres contenus sont des œuvres originales créées par Orb Meditation et sont protégés par le droit d'auteur et les lois sur la propriété intellectuelle.
Une licence limitée, non exclusive et non transférable vous est accordée pour utiliser le contenu à des fins personnelles de méditation et de réflexion. Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées ou exploiter commercialement tout contenu sans autorisation écrite préalable.
Avertissement sanitaire
Orb Meditation est un outil de méditation et de pleine conscience, et non un dispositif médical ou un service de soins de santé. Les techniques de respiration, les méditations guidées et le contenu de sagesse sont fournis à des fins générales de bien-être uniquement et ne constituent pas des conseils médicaux.
Si vous souffrez d'une affection respiratoire, cardiovasculaire, psychiatrique ou de tout autre problème de santé, consultez un professionnel de la santé qualifié avant de pratiquer des techniques de respiration, en particulier des techniques avancées impliquant une rétention prolongée du souffle. Arrêtez tout exercice qui provoque un malaise, des vertiges ou une détresse.
Disponibilité
Nous nous efforçons de maintenir l'Application et le Site Web disponibles, mais ne pouvons pas garantir un accès ininterrompu. Nous nous réservons le droit de mettre à jour, modifier ou interrompre des fonctionnalités à tout moment sans préavis.
Limitation de responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Orb Meditation et son fondateur, ses dirigeants et ses affiliés ne sauraient être tenus responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif découlant de votre utilisation du service ou de votre impossibilité de l'utiliser.
Le service est fourni « tel quel » et « selon disponibilité » sans garanties d'aucune sorte, explicites ou implicites, y compris les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon.
Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Orb Meditation pour toute réclamation, dommage, perte, responsabilité et frais découlant de votre utilisation du service ou de votre violation des présentes conditions.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies et interprétées conformément aux lois d'Angleterre et du Pays de Galles. Tout litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux d'Angleterre et du Pays de Galles.
Divisibilité
Si une disposition des présentes conditions est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera limitée ou supprimée dans la mesure minimale nécessaire afin que les présentes conditions restent par ailleurs pleinement en vigueur.
Modifications
Nous nous réservons le droit de mettre à jour les présentes conditions à tout moment. L'utilisation continue de l'Application ou du Site Web après les modifications constitue une acceptation des conditions révisées.
Contact
Questions ? Écrivez à hello@orbmeditation.com